Sau một năm lặn lội trong các báo cáo nghiên cứu học thuật từ mùa thu năm ngoái, tôi đã mắc phải một hội chứng mà bạn có thể gọi là "chứng trơ lì trước thuật ngữ khoa học". Dẫu bản thân không xa lạ gì với việc đọc văn bản khoa học nói chung, nhưng khi nghiên cứu về lĩnh vực trò chơi, tôi vẫn bị choáng ngợp bởi hàng trăm thuật ngữ có vẻ khó hiểu về thống…